ФИО: Цыбуля Николай Сергеевич

Тема диссертации: Иррациональное в синтаксисе немецкого предложения

Год защиты диссертации: 2015

Ученая степень: Кандидат наук

Отрасль наук: Филологические

Шифр и наименование научной специальности: 10.02.04 Германские языки

Научный руководитель: Прохорова Ольга Николаевна, доктор филологических наук, профессор; филологические науки; ФГАОУ ВПО "Белгородский государственный национальный исследовательский университет", г. Белгород, ул. Победы, 85, 308015, тел.: (4722) 30-12-11; e-mail: Info@bsu.edu.ru

Оппоненты: Серебрякова Светлана Васильевна, доктор филологических наук, профессор, ФГАОУ ВПО «Северо-Кавказский федеральный университет», 355017, г. Ставрополь, ул. Пушкина, 1 (корпус 1), ауд. (214), тел.: (8652) 96-68-00 E-Mail: kafedra.tipp@mail.ru, заведующий кафедрой теории и практики перевода Гуманитарного института. 1. Серебрякова, С.В., Маринина Г.И. Ассимиляция заимствованных фразеологических англицизмов в современном немецком языке (переводческий и лингвокультурологический аспекты): Монография. – Ставрополь: Ставропольское издательство «Параграф», 2014. – 179 с. 2. Серебряков, А.А., Серебрякова, С.В. Специфика нормализационных процессов в немецком языке первой четверти XVI в. (научная статья) // Язык и речь в синхронии и диахронии: материалы пятой Международ. Науч. конф., посвященной памяти проф. П.В. Чеснокова. Ч. II. – Таганрог: Изд-во Таганрогского института им. А.П. Чехова, 2014. – С. 257-263. 3. Серебрякова, С.В. Коммуникативно-прагматические особенности реализации категории отрицания в рассказах Юдит Германн // Вестник Северо-Кавказского федерального университета. – №3(42). – 2014. – С. 259-263. 4. Серебрякова, С.В. Специфика дистрибутивного потенциала слов в немецком и русском языках (научная статья) // Филология, журналистика и межкультурная коммуникация в диалоге цивилизаций: Материалы I-й ежегод. научн.-практ. конф. Северо-Кавказского федерального университета «Университетская наука – региону» / Под ред. Гусаренко С.В. – Ставрополь: ООО ИД «ТЭСЭРА», 2013. – Ч. 2. – С. 3-7. 5. Серебрякова, С.В. Прагматика адъективных номинаций в семантическом пространстве немецких поэтических текстов (научная статья) // Язык. Текст. Дискурс: Научный альманах Ставропольского отделения РАЛК. Вып. 10. – Ставрополь: Изд-во CГПИ, 2012. – С. 427-431. 6. Серебрякова, С.В., Серебряков, А.А. Знаки авторского присутствия в семантическом пространстве новеллы Г. фон Клейста «Маркиза де’О.» // Вестник Ставропольского государственного университета, 2012. - Вып. 79 (2). - С. 85-90. (Издание из списка ВАК) Электронный адрес размещения: http://www.vestnik.stavsu.ru. 7. Серебрякова, С.В. Оригинал и его разновременные переводы как единое дискурсивное пространство (научная статья) // Вестник Ереванского государственного университета им. В. Брюсова. – №1 (20). – Ереван, 2012. – С. 42-44. 8. Серебрякова, С.В., Жукова Е.Г. Аддитивная информативность структурно-семантических элиминаций как когнитивно-дискурсивное событие (научная статья) // Вестник Ставропольского государственного университета. 2011. Вып. № 73 (2). – С. 19-23. (Издание из списка ВАК) Электронный адрес размещения: http://www.vestnik.stavsu.ru. 9. Серебрякова, С.В. О варьировании союзов причинной семантики в немецком языке первой половины XVI века (научная статья) // Вопросы теории языка и методики преподавания иностранных языков: Сб. тр. IV Межд. науч. конф. (20-22 сентября 2011 г.): В 2-х ч. Ч. 1. – Таганрог: Изд-во ТГПИ им. А.П. Чехова, 2011. – С. 32-37. 10. Милостивая, А.И., Серебрякова С.В. Идеологический потенциал диссимметрии в политическом нарративе (статья) // Политическая лингвистика Екатеринбург: Урал. Гос. Пед. Ун-т, 2010. – Вып. 3(33). – 194 с.

---

Пастухов Александр Гавриилович, кандидат филологических наук, доцент, ФГБОУ ВПО «Орловский государственный институт искусств и культуры», 302020, г. Орёл-20, ул. Лескова, д. 15, тел.: (4862) 41-62-44; e-mail: alexander-pastukhov@yandex.ru, заведующий кафедрой иностранных языков. 1. Пастухов, А.Г. Современная немецкая философская терминология и её перевод: интернациональное – национальное – индивидуальное // Перевод как научный и культурный трансфер: тезисы докл. и сообщений междунар. науч.-практ. конф. – Орёл: Орл. гос. ин-т искусств и культуры, ООО «Горизонт», 2013. – С. 41-44. 2. Пастухов, А.Г. Тизер в структуре электронного медиатекста // Пути развития немецкого языка: российско-немецкие инициативы : материалы Международ¬ной научно-практ. конф. (Архангельск, 27-31 марта 2013 г.) / Сев. (Аркт.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова, Ин-т филол. и межкультур. коммуникации. Лекторат Герман. службы академ. обменов в Архангельске ; [отв. ред. и сост.: Л.Ю. Щипицина]. – Архангельск : КИРА, 2013. – C. 127-131. 3. Пастухов, А.Г. Текстовый универсум и его структурирование: некоторые добавления в теорию журналистских жанров // Коммуникация в современном мире / под общ. ред. В.В. Тулупова. Мат-лы Всерос. науч.-практ. конф. «Проблемы массовой коммуникации». – Ч.2. – Воронеж: ВГУ, 2012. – С. 114-117. 4. Пастухов, А.Г. Медиатексты на немецком языке как средство развития языковых и межкультурных компетенций // Межкультурная коммуникация как фактор развития профессиональной компетенции студентов в процессе изучения иностранных языков в неязыковом вузе / Сб. докл. III Рег. науч.-метод. конф. (22 ноября 2012 г.) – Белгород: Белгород. гос. институт искусств и культуры, 2012. – С. 59-62. 5. Пастухов, А.Г. Медиатексты на немецком языке как средство развития языковых и межкультурных компетенций // Межкультурная коммуникация как фактор развития профессиональной компетенции студентов в процессе изучения иностранных языков в неязыковом вузе / Сб. докл. III Рег. науч.-метод. конф. (22 ноября 2012 г.) – Белгород: Белгород. гос. институт искусств и культуры, 2012. – С. 59-62. 6. Пастухов, А.Г. Обманутые ожидания: дискурсивный анализ заголовков российских Интернет-порталов // Дискурс как социальная деятельность: приоритеты и перспективы: материалы междунар. науч. конф. г. Москва, 17-18 ноября 2011 г. – М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2011. – С. 124-126. 7. Пастухов, А.Г. Медиатекст в гипертекстовом представлении (о некоторых способах выражения отношения к действительности) // Гипертекст как объект лингвистического исследования: Мат-лы Всерос. науч.-практ. конф. 15 марта 2010 г. / отв.ред. С.А. Стройков. – Самара: Поволжск. гос. соц.-пед. акад., 2010. – C. 95-102. 8. Пастухов, А.Г. Интермедиальное цитирование в системе рационализированной медиапрактики // Медиафилософия V. Cпособы анализа медиареальности / Под ред. В.В. Савчука, М.А. Степанова. – СПб: Изд-во Санкт-Петербургского философского общества, 2010. – С. 43-57.

Диссертационный совет: Д 212.015.03 Деятельность совета приостановлена, в связи с переходом на систему самостоятельного присуждения ученых степеней до 31.12.2018

Автореферат: Ссылка

Автореферат: